Ecco la combinazione di nomi che si utilizza per altre lingue:
- Tom, Dick and Harry — in lingua inglese
- Pierre ou Paul - in lingua francese
- Fulano, Sutano y Mengano — in lingua spagnola
- Hinz und Kunz — in lingua tedesca
- Jan en Alleman — in lingua olandese
- Gud og hver mann — in lingua norvegese
- Fulano, Beltrano e Sicrano — in lingua portoghese
- Ivanov, Petrov, Sidorov — in lingua russa
- Are, Oore, Shamsi Kooreh — in lingua persiana
- Andersson, Pettersson och Lundström - in lingua svedese
- Era Ghera, Nathu, Khera (ایراغیرہ نتھو خیرا) - in lingua urdu
- 阿貓阿狗 (pinyin: ā māo ā gǒu, lett. "Gatto e cane") - in lingua cinese
fonte (con qualche modifiche fate da me): Wikipedia
Oggi vi lascio un articolo molto simpatico sull'origine di queste tre personaggi.
A presto!
Adriana
0 commenti:
Posta un commento